- 交通:用车:Vehicle as specified
- 住宿:自理:not included
09:30 Meet guests at the designated location 指定地点集合
10:00 Contonese Opera Art Museum(粤剧艺术博物馆)-Yongqing village (永庆坊)
12:30 Lunchtime(用餐自理,推荐餐厅:泮溪酒家或白天鹅宏图府)
14:00 Shamian Island (沙面岛)
15:30 Chen Clan Academy (陈家祠)
17:00 Beijing Road—Guangzhou Intangible Cultural Heritage District(北京路—广州非物质文化遗产街区)
18:00 Dinner(用餐自理,推荐餐厅:东园酒家或广州酒家)
20:00 Pearl River Night Cruise(珠江夜游)
21:30 End of Service/Transfer to the hotel(行程结束/送回酒店)
————————————————————————————————————
The Cantonese Opera Art Museum(粤剧艺术博物馆)
The Cantonese Opera Art Museum is located one kilometer from the Lychee Bay Stage. Costumes and relics of Cantonese opera are displayed here. In addition, visitors can enjoy Cantonese opera performances in the museum as well. The Cantonese Opera Art Museum is located at No. 127, Enning Road, Liwan District, Guangzhou City, and was opened to the public on June 9, 2016. The museum covers a total land area of 17,200 square meters, with a construction area of 21,700 square meters.
粤剧艺术博物馆与荔枝湾戏台相距约一公里。馆内荟萃了精美的粤剧戏服与珍贵文物,您还可在此欣赏到地道的粤剧表演。博物馆坐落于荔湾区恩宁路127号,于2016年开放,总占地1.72万平方米,建筑面积达2.17万平方米。
Yongqing Fang (永庆坊非遗街区)
Yongqing Fang, a renovation project combining both cultural heritage and modern-day life, sits right in the heart of Guangzhou's old town.It holds artists' studios of intangible cultural heritage including Canton porcelain, embroidery, enamel, bone carvings, olive carvings and lion dance, Residents can not only understand the past and present of the Cantonese intangible cultural heritages but also experience them and buy all kinds of exquisite souvenirs.
永庆坊坐落于广州老城的核心区域,是一个融合了文化遗产与现代生活的改造项目。这里汇聚了广彩、广绣、珐琅、骨雕、榄雕与醒狮等非遗艺术工作室。游客在此不仅能了解岭南非遗的传承与发展,还可在此选购各类精美的手信纪念品。
Shamian historical and cultural blocks (沙面历史文化街区)
Shamian Island features tranquil pedestrian avenues flanked by trees and historical buildings. The mansions on the island are some of the best preserved Western European-style buildings in the country. More than 40 buildings have been counted to be amongst the most exotic ones in Guangzhou, exhibiting traits of Gothic, Baroque and Neoclassical architecture.
沙面岛拥有宁静的步道,两旁绿树成荫,历史建筑林立。岛上的欧式宅邸是国内保存最完好的西欧风格建筑群之一。这里坐落着40余座极具异域风情的建筑,集中展示了哥特式、巴洛克式及新古典主义建筑风格特色。
Chen Clan Academy(陈家祠)
famous tourist spot in Canton with strong cultural and artistic features. It’s also called “Chen Clan Temple”, founded in the 14th year of the Guangxu reign (1888) in Qing Dynasty and completed in 1894. Praised as "the Pearl of Lingnan Architectural Art", the Chen Clan Academy is a splendid example of decorative schemes on buildings.
陈家祠是广州著名的旅游景点,以其深厚的文化艺术底蕴著称。它始建于清光绪十四年(1888),落成于1894年,素有"岭南建筑艺术明珠"之美誉,其华丽繁复的建筑装饰堪称岭南建筑艺术的典范。